रूसी भाषी वातावरण में, एक व्यक्ति के पास एक विकल्प होता है: वार्ताकार को कैसे संबोधित किया जाए। पते का विनम्र रूप "आप" धीरे-धीरे जमीन खो रहा है, लेकिन अभी भी कुछ स्थितियों में लोकतांत्रिक "आप" के बजाय उपयोग किया जाता है। हालांकि, कुछ मामलों में, "आप" से "आप" में संक्रमण काफी उपयुक्त और तार्किक है।
"आप" को कौन संबोधित किया जाता है
हमारे देश में, किसी भी अजनबी या अपरिचित व्यक्ति को उसकी उम्र और सामाजिक स्थिति की परवाह किए बिना "आप" को संबोधित करने का रिवाज है। अपवाद, शायद, बच्चे हैं। यह वह जगह है जहाँ राय भिन्न होती है। कुछ का मानना है कि केवल एक वयस्क नागरिक ही "आप" कहने के लिए "योग्य" है, जबकि अन्य का तर्क है कि 9 वर्ष की आयु के बाद के बच्चे, विशेष रूप से एक आधिकारिक सेटिंग में (उदाहरण के लिए, कक्षा में), विशेष रूप से "आप" को संबोधित किया जाना चाहिए। - यह एक युवा व्यक्ति के आत्म-सम्मान की भावना को बनाने में मदद करता है।
एक आधिकारिक सेटिंग में, "आप" को संबोधित करना उन लोगों के बीच भी स्वीकार किया जाता है जो एक दूसरे को अच्छी तरह से जानते हैं। यह आपको अधिक गंभीर और सख्त माहौल बनाने के लिए, संचार की व्यावसायिक प्रकृति पर जोर देने की अनुमति देता है। इसलिए, उदाहरण के लिए, स्कूली बच्चों के लिए यह सुनना अजीब है कि जब एक शिक्षण संस्थान की दीवारों के भीतर शिक्षक एक-दूसरे की उपस्थिति में "आप" की ओर मुड़ते हैं।
परिस्थितियों की परवाह किए बिना "आप" और वृद्ध लोगों के लिए एक अपील को अपनाया। अपवाद, शायद, एक ही परिवार के सदस्य हैं और ऐसे मामले हैं जब बड़े उम्र के अंतर वाले लोग बहुत करीबी दोस्त होते हैं। हालाँकि, कई लोगों के लिए, ऐसे अपवाद अस्वीकार्य हैं: ऐसे परिवार हैं जिनमें माता और पिता के साथ भी "आप" के संबंध में व्यवहार किया जाता है।
अन्य मामलों में, पते के रूप का चुनाव काफी स्वतंत्र रहता है, लेकिन कुछ के लिए "आप" से "आप" में संक्रमण में अभी भी एक निश्चित बाधा है। कुछ लोग आधिकारिक पते के बहुत जल्दी परिवर्तन को अपने लिए अनादर के रूप में देख सकते हैं, जबकि दूसरों के लिए "आप" की अपील बहुत बोझिल लगती है, और उनके लिए इसे संबोधित करना अप्रिय है।
"आप" पर कब स्विच करें
यदि आपको लगता है कि "आधिकारिक" क्षेत्र के किसी व्यक्ति के साथ आपका संबंध कम औपचारिक हो रहा है, यदि आपके लिए उसके साथ संवाद करना आसान और सुखद है, और आपको लगता है कि वार्ताकार की आपके लिए समान भावनाएँ हैं, तो आप कर सकते हैं सीधे उसे "आप" पर स्विच करने के लिए आमंत्रित करें, खासकर यदि वह आपके जैसा ही उम्र और लिंग का है। एक नियम के रूप में, इस तरह के प्रस्ताव को अस्वीकार नहीं किया जाता है।
एक पुरुष और एक महिला के बीच संवाद करते समय, "आप" से "आप" में संक्रमण केवल महिला की पहल पर होना चाहिए, खासकर यदि यह संबंध व्यवसायिक नहीं है, बल्कि मैत्रीपूर्ण या सिर्फ मैत्रीपूर्ण से अधिक है। तथ्य यह है कि महिलाएं एक पुरुष के साथ अंतरंगता की डिग्री अधिक महसूस करती हैं, और एक संवेदनशील और विनम्र सज्जन अपनी महिला को अधिक भरोसेमंद पते "आप" पर स्विच करने की अनुमति देंगे, जब वह खुद इसके लिए तैयार हो। सच है, बहुत से लोग मानते हैं कि इस तरह के सम्मेलन एक व्यावसायिक सेटिंग में अनुपयुक्त हैं, और एक महिला और एक पुरुष दोनों सहकर्मियों के बीच "आप" के लिए संक्रमण शुरू कर सकते हैं।
अधीनस्थों या निम्न सामाजिक स्थिति के लोगों के संबंध में "आप" की ओर मुड़ना, और यहां तक \u200b\u200bकि किसी तरह से आप पर निर्भर, बाद वाले द्वारा "प्रभुत्व" की अभिव्यक्ति के रूप में माना जा सकता है, उनके व्यक्तित्व के लिए अनादर, और बहुत दर्द से उनके गौरव। दूसरी ओर, एक व्यक्ति जो एक अधीनस्थ स्थिति में है, अनादर दिखाने या अज्ञानी के रूप में देखे जाने के डर से, स्वयं "आप" पर स्विच करने का सुझाव देने की संभावना नहीं है। ऐसे मामलों में, "आप" से "आप" में संक्रमण शायद ही उचित है। अपवाद ऐसी स्थितियाँ हो सकती हैं, जब विभिन्न परिस्थितियों के कारण इन लोगों के बीच विश्वास और अनौपचारिक संबंध विकसित होते हैं।
