कुछ दशक पहले, सोनोरस और एक ही समय में दुलार करने वाला नाम नताशा बेहद लोकप्रिय था। और आज "नतालिया" और "नतालिया" जन्म दस्तावेजों में कम और कम पाए जाते हैं। शायद इसलिए कि माता-पिता के लिए दो नामों के बीच चयन करना कभी-कभी मुश्किल होता है।
नाम की उत्पत्ति
नाम लैटिन मूल का है। "नतालिस" का सटीक अनुवाद "मूल" या, अधिक आधुनिक संस्करण में, "क्रिसमस पर पैदा हुआ", "क्रिसमस" जैसा लगता है। एक धारणा है कि प्राचीन काल में एक अलोकप्रिय पुरुष लैटिन नाम नताली था, जिसने महिला संस्करण को जन्म दिया। जन्म के मूल में, आप मातृत्व और जन्म के साथ संबंध का पता लगा सकते हैं। यही कारण है कि परिवार नियोजन से संबंधित चिकित्सा केंद्रों को प्रसवकालीन कहा जाता है।
यह नाम ईसाई धर्म की शुरुआत में, नए युग की पहली शताब्दियों में प्रकट हुआ, और जल्दी से पूरे यूरोप में फैल गया। इंग्लैंड, फ्रांस और जर्मनी में इसे नताली की आवाज सुनाई दी। समय के साथ, इस लोकप्रिय नाम ने अमेरिका में जड़ें जमा ली हैं। ग्रीस, हंगरी, इटली में - नतालिया का संस्करण, हमारे लिए अधिक परिचित। लेकिन अगर यह नाम कई शताब्दियों के लिए अस्तित्व में है, तो नरम संकेत के साथ इसका रूप कहां से आया, या नताशा का एक संस्करण भी? संभवत: उच्चारण को सरल बनाने के लिए बोलचाल की भाषा में परिवर्तन हुए हैं। यह कहना गलत होगा कि रूस में कुलीनता के समय, धनी परिवारों की लड़कियों को नतालिया कहा जाता था, और एक नए पत्र के साथ दूसरा रूप साधारण वर्ग को सौंपा गया था। क्लासिक अलेक्जेंडर पुश्किन की पत्नी को याद करने के लिए पर्याप्त है। कवि की पत्नी, उनकी सास की तरह, नताल्या निकोलेवन्ना कहलाती थी। क्या यह पता लगाने की कोशिश की जाएगी कि आखिर ये अलग-अलग नाम हैं या एक ही नाम के अलग-अलग रूप?
नाम के प्रसिद्ध स्वामी
विश्व हस्तियों में नताल्या नाम की कई महिलाएं हैं। सूची लंबी होगी, इसमें निश्चित रूप से अभिनेत्रियां, पत्रकार, कलाकार शामिल होंगे। प्रतिभाशाली नतालिया ग्रह के विभिन्न हिस्सों में पैदा हुए थे, उनमें से हमारे हमवतन हैं। सभी की पसंदीदा फिल्म अभिनेत्रियों वर्ली, ग्वोज्डिकोवा, क्रैकोव्स्काया, सेलेज़नेवा का नाम नतालिया है। क्रीमिया गणराज्य के अभियोजक पोकलोन्स्काया, मॉडल वोडियानोवा और पहले चैनल सेमेनखिना के मेजबान के नाम पर नरम संकेत मौजूद है।
लेकिन भविष्य की यूक्रेनी कलाकार नताशा कोरोलेवा का नाम नतालिया रखा गया। उरुग्वे के एक फिल्म और पॉप स्टार को ओरेइरो के नाम से वही नाम दिया गया था। रूसी दर्शक टीवी श्रृंखला "वाइल्ड एंजेल" और उसके आग लगाने वाले गीतों के कलाकार को याद करते हैं।
चर्च के सिद्धांतों के अनुसार
संतों की कहानियों का वर्णन करने वाली पुस्तकों में सज्जन पुरुष या स्त्री का नाम नहीं है। रूढ़िवादी पुस्तकों में टाटियन, मैरी, सोफिया, साथ ही एलेक्सिया, शिमोन, जॉन और एलिजा हैं। चर्च द्वारा एकमात्र स्वीकृत संस्करण नतालिया का संस्करण है। और अगर पिता और माता लड़की को नताशा कहते हैं, तो वह भगवान के सामने एकमात्र सही चर्च का नाम रखेगी।
सबसे पहले, नतालिया ने वर्ष में एक बार नाम दिवस मनाया - 8 सितंबर (26 अगस्त)। लेकिन डेढ़ दशक पहले, जब चर्च के सिद्धांतों में बदलाव किए गए, तो जनवरी, मार्च और सितंबर में नई तारीखें जोड़ी गईं। लेकिन इसका मतलब यह कतई नहीं है कि इस नाम की हर लड़की पूरे पांच बार नाम दिवस मनाती है। ऐसा माना जाता है कि उनका एंजेल डे बच्चे के जन्म की तारीख के सबसे करीब होता है।
लोक संकेतों से जुड़ा एक दिलचस्प दिन 8 सितंबर है। इस तारीख को नतालिया डे - फेस्क्यू कहा जाता है। रूस में, इस बार जई की कटाई की शुरुआत हुई। संरक्षक को खुश करने और छुट्टी के लिए अच्छी फसल की गारंटी देने के लिए, जई के आटे से भुलक्कड़ पेनकेक्स बेक किए जाते हैं और इस पौधे से जेली तैयार की जाती है।
क्या कहते हैं सितारे
जैसा कि आप जानते हैं, किसी नाम के ज्योतिषीय घटक चरित्र लक्षण और उसके भविष्य के भाग्य को निर्धारित करते हैं। क्या है नताशा का किरदार? और यद्यपि महिला का नाम कोमल लगता है, उसका चरित्र आसान नहीं है। अपने शुरुआती वर्षों में, यह लड़की ऊर्जा और जीवन शक्ति से भरी है।वह कल्पना करना पसंद करती है, उसके दिमाग में बहुत सारे विचार हैं और वह बचकानी शरारतों में सबसे पहले खुश थी। ये लड़कियां आसानी से परिचित हो जाती हैं, वे एक नई कंपनी में सहज होती हैं। नाम के स्वामी के सकारात्मक गुणों में से करुणा की क्षमता और न्याय की भावना को प्रतिष्ठित किया जा सकता है। वह अक्सर नाराज और कमजोरों का बचाव करती है। लेकिन वह एक बहुत ही सुखद विशेषता से अलग है - वह जिद्दी है और आलोचना बर्दाश्त नहीं कर सकती, लेकिन वह बहुत खुशी से प्रशंसा लेती है। नाम की मालकिन महान भौतिकवादी हैं, पैसा उनके लिए एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। इसके लिए, वह कड़ी मेहनत करने के लिए तैयार है, और सबसे आगे नहीं, बल्कि असाधारण रूप से सर्वश्रेष्ठ है। भविष्य में, वे सामाजिक गतिविधियों को चुनते हैं और नेता बन जाते हैं।
प्रेम संबंधों और पारिवारिक जीवन में नताशा जल्दी शादी कर लेती है और अच्छी गृहिणी बन जाती है। यह न केवल एक पत्नी है, बल्कि एक वास्तविक समर्पित मित्र भी है। वह मेहमाननवाज है, यात्रा करना पसंद करती है और अपने बड़े बच्चों की मदद करना जारी रखती है। लड़की अपने चरित्र की ललक को तभी प्रकट करेगी जब वह अपने साथी के इरादों की गंभीरता के बारे में सुनिश्चित होगी, और बाद में उसके प्रति वफादार रहेगी।
नाम का रहस्य
अंकशास्त्र में, नताशा नाम संख्या 2 से मेल खाता है। "दो" में एक सूक्ष्म चरित्र होता है, उन्हें ईमानदारी और चिंता की विशेषता होती है, अक्सर ये लोग भाग्यवादी होते हैं। उन्हें झगड़े पसंद नहीं हैं और वे टीम के महान खिलाड़ी हैं। इसके अलावा, वे अच्छे शैक्षणिक गुणों से प्रतिष्ठित हैं।
फ़िरोज़ा और नीलम - नीले और हल्के नीले रंग के प्राकृतिक पत्थरों को नतालिया के लिए सुरक्षात्मक पत्थर माना जाता है। इन रंगों के अलावा लाल और लाल रंग भी नाम के स्वामी के लिए अनुकूल होते हैं। लेकिन सभी तत्वों में से, पानी उनके लिए अधिक उपयुक्त है, और गर्मी का मौसम है। अगर हम ऐसी महिला प्रतिनिधियों के लिए उपयुक्त धातु के बारे में बात करते हैं, तो वे चांदी और उससे बने गहने होंगे।
आधिकारिक पत्रों में
अक्सर, जब रोजमर्रा की जिंदगी में बात की जाती है, तो स्नेही रूप में दोनों नाम बदलकर नाटुस्या, नाटुस्या, नट, नाटक और यहां तक कि ताशा या तुस्या हो जाते हैं। यह क्या है: एक रूसी महिला के नाम के अलग-अलग नाम या एक ही मूल के अलग-अलग रूप? यह बाद की बात है कि विकिपीडिया से मदद का दावा है। हालांकि, जन्म प्रमाण पत्र पर एक अक्षर अक्सर बहुत शोर करता है। आधिकारिक दस्तावेजों में नाम प्रतिस्थापन होना असंभव है, क्योंकि न्यायशास्त्र की दृष्टि से उनमें अंतर है। जैसे माता-पिता ने अपनी बेटी का नाम रखा और जन्म प्रमाण पत्र में दर्ज किया, इसलिए पासपोर्ट, डिप्लोमा और ड्राइविंग लाइसेंस में उसका एक समान रिकॉर्ड होगा, कोई प्रतिस्थापन नहीं हो सकता।
सही गिरावट
दोनों प्रकार के नामों का उपयोग करके दस्तावेज़ भरते समय, सरकारी एजेंसियों के कर्मचारी अक्सर गलतियाँ करते हैं। इस तरह की चूक इस तथ्य को जन्म दे सकती है कि नतालिया नाम के मालिक, जिसके पास ड्राइवर के लाइसेंस में प्रवेश है, नतालिया पर अपराध का आरोप लगाया जा सकता है। पेंशन, लाभ या बैंक खाते से नकद निकालने पर इसी तरह की परेशानी उत्पन्न हो सकती है। राज्य के संस्थानों में, त्रुटि जल्दी से सामने आ जाएगी, और नए डिजाइन के साथ कागजी कार्रवाई लंबे समय तक चल सकती है। कभी-कभी अदालत की सुनवाई के बाद ही कागजात में समायोजन करना संभव होता है और जन्म दस्तावेज इसके लिए आधार का काम करेगा। इससे बचने के लिए, रूसी भाषा में इन नामों को मामले और उनकी वर्तनी के अनुसार घोषित करने के नियम हैं।
इसलिए, उदाहरण के लिए, आनुवंशिक मामले में, वे "कौन?" प्रश्न का उत्तर देंगे, और नतालिया और नतालिया की तरह ध्वनि करेंगे। बहुधा, आपको इन दो शब्दों का उपयोग मूल मामले में कई दस्तावेजों को औपचारिक रूप देने के लिए करना पड़ता है, विशेष रूप से स्नातक या पाठ्यक्रम का डिप्लोमा। मध्य नाम के संयोजन का एक उदाहरण इस तरह दिखेगा: "किसको?" - नतालिया व्लादिमीरोवना, नतालिया विक्टोरोवना। रूसी भाषा में कम अक्सर इन दो नामों की वर्तनी अन्य मामलों में पाई जाती है, लेकिन यहां भी किसी को मौजूदा वर्तनी मानदंडों के बारे में नहीं भूलना चाहिए।
तो क्या इन दोनों नामों में कोई अंतर है, और क्या यह उन्हें खोजने लायक है? यदि आप विक्षनरी पर विश्वास करते हैं, तो उत्तर सरल है - यह एक ही नाम है, यह केवल दो अलग-अलग रूपों में मौजूद है। हालाँकि, आधिकारिक पत्रों में, जन्म के समय दिए गए नाम की सही वर्तनी और स्थिरता देखी जानी चाहिए। यह सरकारी एजेंसियों से संपर्क करते समय कानूनी भ्रम से बचने में मदद करेगा। अब यह स्पष्ट है कि बोलचाल की भाषा में दोनों नामों की सबसे आम ध्वनि क्या है, और प्रमाण पत्र में क्या लिखा जाएगा कि लड़की को बपतिस्मा मिलेगा - लेख में इन सभी सवालों के जवाब मिले। आज रूसी भाषा के दर्जनों नाम हैं, वे सभी सुंदर और मधुर हैं। लेकिन, शायद, माता-पिता जो जल्द ही अपनी बेटियों के जन्म की उम्मीद कर रहे हैं, उन्हें नतालिया और नतालिया के दो सुंदर और अवांछनीय नामों के अस्तित्व को याद रखना चाहिए।
